FR
Grande jubilation dans la vallée de l'Ahr : lors de la journée du tourisme de Rhénanie-Palatinat le 4 décembre dans la salle du Steigenberger Kurhaus, deux des trois prix renommés du prix du tourisme de Rhénanie-Palatinat 2025 ont été décernés à cette région de plaisir et de vacances riche en traditions. L'hôtel privé Villa Aurora de la famille Lindner a été élu "Hôte de l'année", tandis que l'initiative culinaire "Probier mal Ahrtal" de l'office de tourisme de la vallée de l'Ahr a reçu le prix du "Projet de l'année". "Quelle belle journée pour le tourisme dans la vallée de l'Ahr ! Cette double distinction est un signal fort que nous sommes ensemble sur la bonne voie - avec du courage, de la qualité, de l'hospitalité et surtout de la cohésion", s'est réjoui Andreas Lambeck, directeur de l'Ahrtal-Tourismus.
Au total, 40 candidatures ont été soumises au concours, neuf projets ont été nominés et trois lauréats ont finalement été sélectionnés. Les prix ont été remis par Stefan Zindler, directeur de la Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, et Daniela Schmitt, ministre de l'économie de Rhénanie-Palatinat et marraine du concours. "Le tourisme est un élément indispensable de notre économie et de notre qualité de vie en Rhénanie-Palatinat", a souligné Schmitt. "Avec le prix du tourisme, nous rendons hommage aux entreprises qui créent des expériences et renforcent nos régions grâce à leur créativité et à leur dynamisme. Je félicite chaleureusement les lauréats de cette année et remercie tous ceux qui contribuent avec passion au développement de notre paysage touristique".
L'hôtel privé Villa Aurora de Christian et Clarissa Lindner à Bad Neuenahr-Ahrweiler a convaincu le jury avec sa contribution au concours "Resilient. Régional. Prêt pour l'avenir". Selon le jury, cet établissement riche en traditions, géré par la famille depuis quatre générations, est synonyme d'hospitalité vécue, d'offres de confort modernes et d'une focalisation claire sur la durabilité et la régionalité. La résilience exceptionnelle de la famille d'accueil après les inondations catastrophiques de 2021 a été particulièrement soulignée. Avec une grande persévérance et un courage entrepreneurial, la famille Lindner a, selon le jury, ouvert un nouveau chapitre. "Cette distinction signifie incroyablement beaucoup pour nous", a déclaré Christian Lindner lors de la remise du prix. "Elle honore non seulement notre travail, mais aussi toute la région qui, chaque jour, fait preuve ensemble de force, de cœur et d'esprit d'avenir".
Avec "Probier mal Ahrtal - eine kulinarische Entdeckungstour", c'est la nouvelle action gastronomique lancée au printemps par l'office du tourisme de la vallée de l'Ahr qui est récompensée - un lien particulier entre l'art culinaire, la communauté et le plaisir régional. En février et mars, des restaurants et des domaines viticoles de la vallée de l'Ahr proposent des menus créatifs de trois plats à des prix attractifs - une offre qui attire aussi bien les habitants de la région que les visiteurs. Selon le jury, le projet ne crée pas seulement des moments de plaisir particuliers, mais renforce également l'hôtellerie locale à une période de l'année où le taux d'occupation est faible. "Probier mal Ahrtal" est un symbole de renouveau, de diversité et d'hospitalité", explique Andreas Lambeck, directeur de l'office du tourisme de la vallée de l'Ahr. "Nous voulons montrer combien notre région recèle de force culinaire et de joie de vivre". Il a remercié tous les hôtes et hôtesses qui se sont impliqués dans l'action et tous les partenaires qui ont contribué à mettre sur pied et à commercialiser l'action en un temps record l'hiver dernier : "Voilà à quoi ressemble un effort commun !"
En février et mars 2026, "Probier mal Ahrtal" sera d'ailleurs reconduit pour la deuxième fois. Vous trouverez des informations sur ahrtal.de/probier-mal-ahrtal.
