Barbarossa loop Sinzig groen

Langs de "Barbarossalus" kunnen wandelaars op twee rondwandelingen de aantrekkelijkheid van het landschap rond de Barbarossastad Sinzig en zijn stadsdelen ervaren. De groene, 15 kilometer lange rondwandeling begint bij Schloss Sinzig en loopt via de Rheinburgenweg naar het zweefvliegterrein Mönchsheide en verder naar de hoogten van het district Franken. Hier is het de moeite waard om een kijkje te nemen bij de parochiekerk van St Michael voordat je weer afdaalt richting kasteel Ahrental. Eenmaal in het volgende hooggelegen dorp, Koisdorf, wacht de wandelaar een prachtig uitzicht over de Rijnvallei en de Eifel. Langs de Wendelinuskapel en het beeldhouwwerk "Koisdorfer Käskömpche" gaat de route terug richting Sinzig. Ambitieuze wandelaars kunnen beide routes ook combineren tot een lus. De paden zijn gemakkelijk begaanbaar. Er zijn ongeveer 230 hoogtemeters op de blauwe lus en ongeveer 200 meter op de groene lus.

Entlang der „Barbarossa-Schleife“ können sich heute Wanderer auf zwei Rundwegen von der Attraktivität der Landschaft um die Barbarossastadt Sinzig und seiner Stadtteile überzeugen. Die grüne Schleife mit einer Länge von 15 km verläuft, ausgehend vom Sinziger Schloss, zunächst über den Rheinburgenweg zum Segelfluggelände Mönchsheide und weiter auf die Höhen des Ortsteils Franken. Hier lohnt sich ein Blick in die Pfarrkirche St. Michael, bevor es wieder bergab in Richtung Schloss Ahrental geht. Im nächsten Höhenort, Koisdorf angelangt, bieten sich dem Wanderer bereits die nächsten tollen Fernsichten in das Rheintal und die Eifel. Vorbei an der Wendelinuskapelle und der Skulptur des „Koisdorfer Käskömpche“ geht es zurück Richtung Sinzig. Ambitionierte Wanderer können beide Routen auch zu einer Schleife verbinden. Die Wege sind leicht zu gehen. Es sind auf der blauen Schleife ca. 230 Höhenmeter und auf der grünen Schleife ca. 200 Höhenmeter zu überwinden.

De groene rondwandeling, die 15 kilometer lang is, begint bij kasteel Sinzig en loopt over de Rheinburgenweg naar het zweefvliegterrein Mönchsheide en verder naar de hoogten van het district Franken. Hier is het de moeite waard om een kijkje te nemen bij de parochiekerk van St Michael voordat je weer afdaalt richting kasteel Ahrental. Eenmaal in het volgende hooggelegen dorp, Koisdorf, wacht de wandelaar een prachtig uitzicht over de Rijnvallei en de Eifel. Langs de Wendelinuskapel en het beeld van de "Koisdorfer Käskömpche" gaat de route terug richting Sinzig.

Die grüne Schleife mit einer Länge von 15 km verläuft, ausgehend vom Sinziger Schloss, zunächst über den Rheinburgenweg zum Segelfluggelände Mönchsheide und weiter auf die Höhen des Ortsteils Franken. Hier lohnt sich ein Blick in die Pfarrkirche St. Michael, bevor es wieder bergab in Richtung Schloss Ahrental geht. Im nächsten Höhenort, Koisdorf angelangt, bieten sich dem Wanderer bereits die nächsten tollen Fernsichten in das Rheintal und die Eifel. Vorbei an der Wendelinuskapelle und der Skulptur des „Koisdorfer Käskömpche“ geht es zurück Richtung Sinzig.